Anasayfa
NERİK'ten Doyran'lı Pheunih Amca -1-
NERİK'ten
Doyran'lı Pheunix
(Pheunih)
Amca..
-1-
ÜÇ BİN YILLIK
HİKÂYE
Vezirköprü tarihini yazmak tarihçilerin işidir. Biz bu yazımızda yetki ve bilgi alanımız dışında bir değerlendirme yapmayacağız. Tarihi verilerin ışığında birkaç hatırlatmadan sonra Vezirköprü ile ilgili tespit ve düşüncelerimizi sunmaya çalışacağız.
Tarihin derinliklerinden süzülüp gelen nice yaşanmışlıklar, günümüze ulaşan söz dizinimleri ile bizi, 5000 yıllık bir geçmiş zaman dilimine taşıyacaktır. Uzun bir tarihi akıştan günümüze taşınan; duygu, düşünce ve olgusal anlamlarla yüklü bu tanışacağımız kelimeler; Vezirköprü coğrafyasında yaşamış insanların, toplumsal hayatlarını, davranışlarını, sosyal yapılarını ve duygusal hislerini anlamamızı sağlayacaktır.
Bu hedefe ulaşmak için Vezirköprü yerleşkesine ait bilgileri, üç ayrı evrede incelemek ve değerlendirmek gerekir.
1. EVRE - M.Ö. 3000 yılına kadar uzanan Nerik’in ilk yerleşim izleri; (M.Ö.2500-1700 yılları) HATTİLER dönemi. Ve (M.Ö. 1700-1200 yıllarına kadar) geçen HİTİT'LİLER dönemi ile, Hitit’lerin yıkılışı ile oluşan (M.Ö. 1200- 63 yılları dönemi) GEÇ HİTİT beylikleri dönemleri…
HATTİ - HİTİT dönemi.
2. EVRE - Romalıların; Pontus krallığına son verip (M.Ö. 190 yılında başlayıp 63 yıllarında) kuzey Anadolu’yu (VEZİRKÖPRÜ dâhil ) hâkimiyetleri altına almaları. 1071 yılına kadar hüküm süren ROMALILAR dönemi.
3. EVRE - TÜRKLERİN ANADOLUYA HAKİMİYETİ, M.S. 1071 yılında Alpaslan’ın zaferiyle taçlanan Türklerin Anadolu’ya hâkim olmalarından günümüze kadar gelen Türklerin hâkimiyeti dönemi.
Kısaca; HİTİTLİLER, ROMALILAR ve TÜRKLER' in hakimiyet dönemi.
Vezirköprü Hatti'ler döneminde bir yerleşim yeri olarak kullanılmış mıydı? Evet kullanılmıştı çünkü Hattiler döneminden elde edilen tabletlerde NERİKA isminin geçtiğini biliyoruz.
Hitit'ler de ise NERİK ismi artık hem önemli yerleşke, hem de kutsal bir şehir olarak öne çıkar. NERİK isminin Vezirköprü’ye yerleşim yeri ismi olarak verildiği, ve Vezirköprü'ye ait olduğu; prof. Dr. Rainer Czichon tarafından¸ (Vezirköprü/Oyma ağaç kazı çalışmaları sonucu) ortaya çıkarılmıştır. 50 basamakla inilen yer altı kutsal pınarı ile Vezirköprü’nün tarihi değerini bizlere hediye eden Sayın Hocamıza sonsuz teşekkürlerimizi arz ederiz.
Hocamızın insanlık tarihine kazandırdığı Vezirköprü ile ilgili bilgileri, yayınladığı eserlerinden ve dijital Dünya’nın verilerinden takip edebilirsiniz.
Bizim bu çalışmamızda sunmaya çalıştığımız husus; Vezirköprü’nün henüz ortaya çıkarılmamış, BİLİNMEZ GİZEMLİKLERİ olarak devam eden, bilim adamları tarafından yıllarca merakla araştırılmaya devam edildiği halde, bir sonuca varılamamış bir iki hususu açığa çıkarma isteğinden ibarettir.
Yaşamlarını bize ulaştırmaya çalışan insanların SESLERİNİ bugüne taşıyarak çözümlemeli bir değerlendirme ile görüşlerimi sunmaya çalışacağım. VEZİRKÖPRÜNÜN DERİNDEN İNLEYEN ÇIĞLIK SESLERİNİ…lütfen dinler misiniz?
VEZİRKÖPRÜ’NÜN GEÇMİŞİ VE GELECEĞİNİN TEMEL SUTUNLARI:
Bu başlık altındaki çalışmamızı üç bölüm halinde sunmak istiyoruz.
1. – BÖLÜM: Yerleşim yerleri olarak bilinen ama isimleri hakkında bilgi ortaya konamamış iki şehir.
A - NERİK; Vezirköprü'nün tespit edilen İlk yerleşim yerinin İsmi NERİK,
B - ANDRAPA; İkinci yerleşke ismi ise ANDRAPA olarak geçer.
Bu YERLEŞİM yerlerinin isimleri ne anlama gelir. Bu isimlerin anlamlarını çözdüğümüz de bize neler anlatacaklar ve nelere ulaşacağız?
İncelemeyi bitirdiğimizde bu harika iki şehrin içinde binlerce yıl önce yaşamış insanların, taptaze gözyaşlarını ve mutluluk gülüşlerini, şu an sanki yanımızda imişler gibi, yüreğimizin bir köşesinde yaşıyor olacağız...Yolculuğumuza devam edelim...
A- NERİK:
Vezirköprü’nün tarihi süreç içinde en eski ve ilk ismi NERİK dir. Bu ismin Hatti'ler dönemine kadar uzandığını belirtmiştik. HİTİT'ler döneminde NERİK ismi, Vezirköprü’nün yerleşim yerini belirleyen ve yerleşkeyi tanımlayan bir ad olarak karşımıza çıkar.
NERİK isminin anlamı nedir. Bu yerleşim yerine neden NERİK ismi verilmiştir. Yazımızın başında belirttiğimiz bilenmeyenlerden biri işte budur.
NERİK İSMİNİN ANLAMI NEDİR ?
NERİK İSMİ, Hititliler döneminde; sosyal, siyasal, coğrafi, kültürel ve tarihi yönleriyle, bilim dünyasının arşivlerinde yerini almıştır. Hitit dönemine ait NERİK SÖZCÜĞÜ; bilim dünyasınca tespit edilen ve Vezirköprü’ye ait olduğu öngörülen Antik Hitit kutsal şehrinin ismidir ve Hititliler döneminde Vezirköprü yerleşkesi için kullanılan bir yer adı olarak bilinir. İsmin ne anlama geldiği bilinmez. NERİK isminin bilinen dilsel karşılığı, ya da sağlam bir anlamı yoktur. Antik bir şehir olmasının dışında bir anlamı tespit edilememiştir. Bilim adamlarının son çalışmaları bunu göstermektedir. İşte bu anlayışa, gizemli kalan bu ismin anlamına bir pencere açma, bir değer katma noktasında; tespitlerimi ve görüşlerimi arz ediyorum.
NERİK KELİMESİNİN BİR ANLAMI VARDIR. Öyle bir anlamı var ki tanımladığı yerleşkenin özelliklerini bize açık bir şekilde anlatmakta, şehir hakkında önemli bilgiler sunmaktadır. Neler mi anlatıyor buyurun beraber görelim amma daha önce NERİK isminin anlamını sorduğum yapay zekâ (CHAT GPT) uygulamasının bana verdiği bilgileri hiç değişiklik yapmadan size aktarmak istiyorum.
- SORU: NERİK isminin herhangi bir dilde karşılığı var mı ne anlama geliyor?
- ChatGPT:
“NERİK” ismi ile ilgili güvenilir bir kaynakta kesin bir anlam ya da köken bilgisi bulunmamaktadır.
Bazı popüler isim sözlüklerinde “NERİK” ismi için önerilen manalar ve yorumlar şöyle:
· Bazı kaynaklar Slav kökenli olarak “güçlü olandır / güçlü kişi” anlamı olduğunu iddia ediyor. Parenting Patch
· Bazıları “savaşçı olmak / savaşçı kimse” gibi yorumlar da ekliyor. Parenting Patch
· Ancak bu tür yorumların akademik dayanağı zayıf görünüyor; halkî yorumlar ya da benzer sesli isimlerle ilişkilendirmeler olabilir.
Ayrıca “NERİK”, antik çağda Anadolu’da var olan bir yerin adıdır: Hititler döneminde Kuzey Anadolu’da yer alan “NERİK (Hitit: NERİKKA)” şehri. Vikipedi+1
Bu coğrafi kullanım, ismin bir yer adı geleneğinden gelmiş olabileceğini düşündürebilir.
Sonuç olarak:
· “NERİK” isminin bilinen dilsel karşılığı ya da sağlam bir anlamı yoktur.
· Bazı kaynaklar anlam atamaları yapsa da bunlar kesin kabul edilmiş değildir.
· Antik bir şehir adı olması, ismin tarihsel/yerleşik bir kaynağı olabileceğini gösterir.
İstersen, “NERİK” isminin etimolojik olasılıklarını akademik kaynaklardan araştırabilirim — istersin öyle devam edeyim mi?
Şunu dedin: Lütfen
ChatGPT :
17s boyunca düşündüm
Kısa ve net araştırma özeti (Türkçe):
1. En sağlam bulgu — Nerik bir yer adıdır (Hitit kutsal kenti).
Nerik (Hititçe Nerik/Nerikka), Tunç Çağı’nda Hatti/Hittit dünyasında önemli, kutsal bir yerleşimdir; günümüzde bunun Oyma ağaç Höyük (Vezirköprü, Samsun) olduğu kabul edilmektedir. Vikipedi+1
Oymaağaç kazılarında (Nerik olarak tanımlanan alanda) çok sayıda çivi yazılı tablet, tapınak kalıntıları ve yeraltı su yapıları bulunmuştur; bu buluntular kentin dinsel/ritüel önemini doğruluyor.
Nerik sözcüğünün etimolojik/isim olarak kökeni belirsizdir.
Günümüzde “Nerik” kişisel isim olarak kullanımıyla ilgili güvenilir, kabul görmüş tek bir etimoloji yok. Bebek-isimleri siteleri çeşitli köken(ler) öneriyor — ör. Slavça güç/cesaret, İbranice’ye dayalı “savaşçı” vb. — ancak bunlar akademik ya da tarihsel kanıtla desteklenmiş sağlam etimolojiler değildir. Parenting Patch+1
Ben de size, Son kanaatimi net olarak söyleyeyim:
“Nerik” kelimesinin kesin bir anlamı bugün bilim dünyasında bilinmiyor.
· Hitit çivi yazılı belgelerinde Nerik bir şehir adı olarak geçiyor. Yani araştırmacılar bu kelimeyi coğrafi/toponimik bir terim olarak kabul ediyorlar.
· Kelimenin kökeni (Hattice mi, Hititçe mi, başka bir yerli Anadolu dili mi?) ve kelime olarak anlamı açıklanamıyor.
· Modern dillerdeki bazı “güçlü, savaşçı” türü anlamlar ise bilimsel değil; halk arasında üretilmiş yakıştırmalardır.
· Kazılarda çıkan tabletlerde de Nerik hep şehir adı olarak kullanılıyor; “şu anlama gelir” diye bir açıklama yok.
Özetle:
📌 “Nerik” kelimesi, Hititler döneminde kutsal bir yerleşim adıdır.
📌 Etymolojik / sözlük anlamı ise bilinmemektedir.
NERİK isminin akademik dünyada bir anlamının olmadığını görmüş olduk. Oysa size NERİK isminin anlamı var demiştim. Şimdi Benim tespit ettiğim yerel halk tarafından kullanılagelen anlamının görelim:
NERİK İSMİNNİN ANLAMI :
İLKSEL DİL özelliğine sahip olan ve HİTİT dilinin ekseriyetini oluşturan ADIĞABZE dilinde; NERİK KELİMESİNİN ANLAMI ŞUDUR.
NERİK:
NE = Göz demektir. Görmeye yarayan insan gözü. Aynı zamanda çok kıymetli varlıklara da bu sesle isim verilir. Çok hassas ses kaymaları ile değişik anlamları ifade edebilen çeşitli varyantları vardır. örneğin NI = anne demektir.
R = Belirtme ekidir aynı zamanda R – RA= kutsal demektir.
RI -RU = İşin yapılmasını belirten araçsal bir ifadede içerir.
K = G – G’O = Gitmek demektir. Burada R ve K ile birleşerek ve ses değişimi ile NERUK=NERİK olmuştur.
NERİK - NERUK = GÖZÜNLE GÖREBİLDİĞİN YER - GİDEBİLDİĞİN, ULAŞABİLDİĞİN UÇ NOKTA. UÇ BEYLİĞİ, SINIR ŞEHRİ anlamlarına gelir.
ADIĞABZE de buna benzer birçok kullanım vardır. Örneğin:
a- PERUK= Burnunun ucuna (doğrultusuna) gitmek. Bir deyimdir. Düşüncesiz iş yapan anlamında.
b- L'EPERUK = PARMAK UCUYLA YÜRÜME demektir. Bu isimle anılan ve ayak parmaklarının ucunda yürüyerek oynanan bir oyunu bütün adiğe düğünlerinde izleyebilirsiniz.
c-"L'EPERUK = PERUK = NERUK" Bu üç kelime; "AYAK UCUYLA YÜRÜYÜŞ - BURUN DOĞRULTUSUNA GİTME - GÖZÜN GÖREBİLDİĞİ YERE GİDİŞ" anlamlarında kullanılır. üç kelimenin ortak özelliği gitme ve öncülük etme anlamlarıdır.
NERİK (NERUK) = UÇ ŞEHİR
Bu DİLİN anlam dünyasından algıladığım sonuç;
NERİK ismi Hitit krallığının bir uç şehridir. Krallığın sınırlarının belki son noktasını işaret etmektedir. Sınır da gözetim görevi gören şehirlerin her zaman önemli olduğu bir gerçektir. Stratejik konuma sahip NERİK te tüm bu özellikleri taşımaktadır. NERİK İnsanların gözlemleri ile ulaşmaya çalıştıkları ufukta hayalleri süsleyen bir ideal şehirdir.
SONUÇ;
NERİK; Vezirköprü (Oyma ağaç) yerleşke sinin ilk isimdir. Uç beyliği, Seyir yeri, ufuktaki son şehir, anlamlarına gelir. Bu anlam şehrin tarihi derinliği ile uyuşmakta ve geçmişteki işleviyle tamamen örtüşmektedir.
ANDRAPA:
B – ANDRAPA : ANLAMI BİLİNMEYEN DİĞER ŞEHİR İSMİ.
Bugünkü Vezirköprü yerleşkesinin, ilk yerel ismini ANDRAPA olarak bilindiren; ROF. Dr. RAİNER Hocamızın bu ismin etimolojisi belirsizdir diye tanımladığı ANDRAPA; VEZİRKÖPRÜNÜN ilk yerel ismidir. ANDRAPA'NIN Vezirköprü'nün ilk ismi olduğunu STRABON (M.Ö. 64 – M.S. 24 Amasya doğumlu coğrafyacı) dan öğreniyoruz. STRABON bölgeden söz ederken ANDRAPA adını kullanmıştır
Kayda değer bir anlamı tespit edilemeyen ANDRAPA isminin HİTİT ce karşılığı olan anlamını, ADIĞABZE aktarımıyla sunuyorum.
ANDRAPA İSMİNİN,
ADIĞABZE DİLİNDE ANLAMI:
A = O, (işaret zamiri).
N = kıymetli olan
DRA,(ADERE,ADARA,) = diğeri, öteki, karşı taraf
PA = Burun, yüz.
ANDRAPA : ADERENAPE kelimesinin değişik söylemi olan ANDRAPA kelimesinin anlamı: ÖTEKİ YÜZ. ŞEHRİN KARŞI TARAFI. Bugünkü deyişle Karşı geçe. karşı taraf, DİĞER ŞEHRİMİZ demektir.
NERİK yerleşkesinin karşısında bulunan bugünkü Vezirköprü’nün, yerli halkı tarafından verilen İLK ve gerçek ismi bu olsa gerek.
Hitit dilinde NAPE = Yüz, karşı taraf (anlamına gelir) kelimesinin değişik yerlerde kullanıldığını burada göstermek faydalı olacaktır.
1- SİNOP :
Bu güzel ilimizin de Dünya dillerinde ismini tanımlayıcı ve uyumlu bilimsel kabül görmüş bir anlamı yoktur.
Anlamı hakkında detaylı bilgileri araştırmayı sizlere bırakarak, ADİĞABZEDEKİ anlamını doğrudan yazıyorum. Sinop isminin orijinal ismi SİNAPE' dir.
SİNAPE (SİNOP) Hititçe bir isimlendirme dir. İLKSEL dil ADIĞABZE ile anlamı ise:
Sİ = BENİM.
NAPE = Yüzüm,
SİNAPE = BENİM YÜZÜM. BİZE AİT Olan yer demektir.
2 - ANAPA = Karadeniz' in karşı yakasında ANAPE = ANAPA şehri var. Tam da Sinop’un karşısında. Anlamı = O YÜZ, karşı tarafta bulunan şehir demektir.
Bu tespitler bizi, NERİK yerleşkesinin karşısında olan ikinci şehir ANDRAPA isminin anlamına götürür. Eğer takıntısız bir kuruntumuz yoksa.
SİNAPE = BENİM YÜZÜM. Bizim şehrimiz SİNOP
ANAPE = O YÜZ; O ŞEHİR = Rusya'da ANAPA şehri
3 - ANDRAPA = ADERENAPE = Karşımızda duran diğer yüz, öteki şehir.
ANDRAPA = VEZİRKÖPÜ
ADERE = Diğer, karşı, öteki
NAPE = Yüz.
ADERENAPE = ÖTEKİ YÜZ.
ANDRAPA = ÖTEKİ ŞEHRİMİZ. KARIŞI YAKADA Kİ ŞEHRİMİZ.
Bilimsel Literatürde anlam olarak bilinmeyen ama coğrafi konum olarak bilinmekte olan yerleşim yeri NERİKDİR. NERİK; Oyma ağaç mahallesinde bulunan yerleşkenin yerel adıdır. ANDRAPA ise bugünkü yerleşim yeri VEZİRKÖPRÜNÜN ilk yerel adıdır.
Coğrafi konumlarına verilen ilk yerel isimler ve anlamları böyledir.
SİNOP, ANAPA, ANDRAPA İSİMLERİ ve HARİTADA YERLERİNİ GÖRELİM
2- BÖLÜM :KAYIP ŞEHİR (PHAZEMON VEYA PHAZİMON) PHAZEMONİTİS.
PHAZEMON+İTİS.
PHAZI + YUNEM + YİS
YERLEŞİM YERİ BİLİNMEYEN KAYIP ŞEHİR. (İsmi var kendi yok, bilinmiyor).
A - PHAZEMON - PHAZİMON - PHAZEMONİTİS : Bu isim antik coğrafyacıların bölgeye dair verdiği bilgilerde geçer. Hakkında detaylı bilgi verilmez. Genel tanımlamalarla bahsedilir. Modern tarihçiler bu ismin geçtiği yeri bir yerleşke olarak algılamışlardır. Bu algı sonucu, yerleşim yerinin nerede olduğunu tespit etmek için iz sürmeye başladılar. Yapılan çok sayıda çalışmalar netice vermemiş şehir tespit edilememiştir. fiziksel bir yerleşim yeriyle tam olarak eşleştirme yapılamamıştır. Yapılamamıştır çünkü böyle bir şehir yoktur. Neden yoktur sorusunu birlikte değerlendirelim?
PHAZEMONİTİS isminin Yunan'ca veya Latince kökenli bir anlamı yoktur. Eski yunanca da buna benzer bir kök dahi bulunmaz. Roma ve Helenistik dönemde hiç bir yerde bu adla anılan ikinci bir yerleşim yeri bulunmamaktadır. Buna rağmen gezginlerin ve coğrafyacıların bu isimden bir şehir yerleşkesi olarak bahsetmiş olmaları; PHAZEMON kelimesinin, bir şehir ismi olduğu kanaatinin zihinlerde yerleşmesine sebep olmuştur.
Oysa ortada böyle bir şehir hiç olmamıştır. Bilge insanları yanıltan etken ise; Bölgede yerel bir dilin kullandığı PHAZEMON KELİMESİNİN BİLİNMEZLİĞİ olmuştur. Kelimenin anlamını bilmiyorlardı çünkü Duydukları kelime Köleleştirdikleri yerli halkın yöreyi isimlendirdiği bir kelime idi. Yerli halkın dili Roma hakimiyeti altında sadece nefes alan bir ölü gibiydi.
Yapabildikleri tek şey Romalılara COGNOMEN (CEGOL'E = OYUNCAK ) isimler takmaktı. Roma vatandaşları ise bu isimleri iltifat kabul edip kendilerinin üçüncü ismi olarak kullanıyorlardı. Köleler Romalı efendilerinin ismiyle geziyorlardı. Hürriyetine kavuşurlarsa, yerli öz isimlerini COGNOMEN (OYUNCAK İSİM ) olarak taşıyorlardı. Bu acıyla dolu bir asimilasyonun yok oluş hikayesi dir. Kibir yüklü Romalı efendiler, köle yerli halkın dilini anlamaya tenezzül etmeyince bu kıymetli bilgi hazineleri tarihin müzelerine terkedilmiş oldu. İşin cehaleti ise bilim insanlarının aktarımlarında cazibeli bilinmezlikler olarak günümüze geldi. Gerçi günümüz bilim dünyasının ileri gelenleri de Romalı efendilerinden asla geri kalmıyorlar kibir ve gerçeğin katledilmesi konusunda. Romalılar kılıçla medeniyetleri canlı canlı tarihe gömdüler, günümüz temsilcileri ise kalemle insanlığın katledilişinde yarış halindeler.
Sonradan gelen modern bilim insanları, kelimenin anlamını bilemeyince, olmayan şehri keşfetmenin cazibesi ile kayıp şehrin peşine düştüler ve Vezirköprü'ye akın etmeye başladılar. Bu araştırma yolculuğunda Vezirköprü misafirlerini cömertçe ağırlamış ama O istedikleri hediyeyi heybelerine koyamamıştır.
Çünkü yanlarında Onlara verebilecekleri böyle bir şehir yoktu. NERİK ve ANDRAPA ise daha önceki misafirler tarafından çoktan konferans salonlarına taşınmıştı. Talan edilmişti.
PHAZEMON NEDİR ?
Sorunun cevabı kelimenin anlamındadır. Dünya dilleri literatüründe hiç bir dilde karşılığı olmayan bu kelimenin asıl anlamı; HİTİT lilerin Dilini oluşturan yerli halkın konuştuğu, İLKSEL DİL olma özelliğini taşıyan ADIĞABZE dilinde vardır. Kelimenin anlamını ortaya çıkardığımızda İKİNCİ ŞEHİR GİZEMİ de çözülmüş ve ortadan kalkmış olacaktır.
PHAZEMON un ADIĞABZE DİLİNDEKİ ANLAMI.
PHE = Odun, Kereste demektir.
ZI-ZEM = belirlilik takısı
PHAZIM = Belirli olan Orman, ormanlık alan,
PHE+MEZI= Bugünkü anlamıyla orman dan öte özel keresteye sahip. kıymetli ormanlık alan.
PHEZIM = Bilinen herkesin bildiği, meşhur ormanlık alan...
MO "isaret" = Şu
YUN (YUNE) = Ev
MO+UNE = ( MOYUNE) Şu ev, şu hane.
İTİS "yis" = İçinde oturan. Ormanlık alanın içinde oturanlar, demektir. (YİS) içinde oturan.
US = Önünde oturan,
PHAZEMON = PHEZIMYIYUNEYİS = ORMANLIK BÖLGEDE YAŞAYAN HANELER demektir. Burada toplu yaşanan bir yerleşke yok, tek başına dağınık yaşayan evler haneler vardır. Diğer bir ikinci anlamı da Dağlık alanda yaşayanlar demektir. Tıpkı ovada yaşayanlar, Ovalılar dendiği gibi. Burası bir şehir değil, bir bölgenin adıdır. BU bölge Ormanları ile meşhur, insanların ormandan istifade ettikleri geniş bir bölgeyi tarif eder.
DOYRANDA OTURAN BABA-OĞUL
PHAZEMON Kelimesinin anlamıyla vardığımız Bu açıklamayı destekleyen verilerden biri de; PROF. DR. RAİNER CZİCHON tarafından Vezirköprü'nün DOYRAN köyünde ortaya çıkartılan Roma dönemine ait bir mezar taşı yazıtıdır. Samsunda Müze arşivinde bulunan bu yazıta göre; "KALLİKORİS Roma vatandaşı değildi. Babası PHOİNİX (PHEUNİH) de Roma vatandaşı değildi." Ama mezar taşına göre yine de saygın bir insandı "cemaatin tertemiz bir üyesi idi." yazmaktadır. Mezar taşı yazısında çok net bir şekilde ifade edildiği gibi ; PHOİNİX bir Romalı değil yerli halktan biriydi. İsmi de yerli halkın konuştuğu dilden idi.
BU DİL ise ADIĞABZE ile anlaşılan HİTİTCE kabul edilen bir yerli dil idi.
PHOİNİX = PHEUNİH amcanın ismi, yaşadığı bölgenin PHAZEMON ismiyle eş anlamlı olarak türemiş bir isimdir.
PHOİNİX = HIZARCI anlamı taşıyordu. EVET PHEUNİH; HIZARCI demektir.
PHAZOMEN = ORMANLIK BÖLGE
PHOİNİX - PHEUNİH =.HIZARCI, kereste biçen adam, orman işçisi. ahşap ustası. anlamlarına gelir.
KAYIP ŞEHİR İSE;ORMANLIK BİR BÖLGE OLAN PHAZEMON DİYARI.
KAYIP ŞEHRİ BULDUK SANIRIM : PHAZOMEN ; ORMANLIK BÖLGESİNİN TÜMCEL ADIDIR.
SİZ;
Bu yazıda geçen kelimelerin anlamları gerçek mi değil mi? sorusuna cevap bulmak için Vezirköprü'nün ÇERKES (ADIĞE) köylerinden hangisine isterseniz misafir olun. yaşlılara sorun soruşturun. Anlamlarını mutlaka bulmuş olacaksınız. daha sonra sizinle;
NERİK 'te :
bir bilinmez kelime olan DAHANKA 'ya uğrayalım. Biraz sohbet edelim. DAHANKA ? Oradan
DOYRAN KÖYÜNDE PHEUNİH AMCAYI ZİYARET EDELİM.
ONUN HİKAYESİ BAMBAŞKA;TATLI.
VE EN SON ;
TAŞINMAK ZORUNDA KALAN NERİKLİLERİN GİTTİKLERİ, GİZEMLİ KAYIP ŞEHRE VARALIM.
KAYIP ŞEHRİN AGORASINDA BULUŞUP TEŞUP İLE THABAT'IN SOHBETLERİNİ DİNLEYELİM. SİZİ BEKLİYORUM BULUŞMA DİLEĞYLE... saygılar.
Ahmet GUA 05.10. 2025
- Ayrıntılar
- Yazan: Ahmet TÜRKOĞLU
- Kategori: İnsanlık tarihi
- Görüntüleme: 357
Hz Yakup'un Seslenişi
YAKUP (AS) IN SESLENİŞİ
YAKUP (as) ın yaklaşık olarak M.Ö. 1700-1800 yıllarında yaşadığı tahmin edilmektedir. Eğer sonradan verilmiş bir isim değilse, Onun isminin ne anlama geldiği, asırlar sonra oluşan dillerle anlaşılamaz.
YAKUP ismi; ancak doğup büyüdüğü dönemin konuşulan dili ile bir anlam ifade eder. Ancak O dil ile anlaşılır ismin özelliği ve içeriği.
YAKUP isminin sonraki dönemlerde ve günümüzde kullanılması; İSMİN anlamından ziyade Yakup as'a yüklenen sıfatları ve misyonları anlatır. Bu isimle İnsanlığa verilen mesajların özü ve özeti Yakup as ın şahsında ifade edilmiş olarak sunulur. O’nun Hayat Hikâyesi; Tarihin her döneminde, Allah tarafından seçilmiş ve insanlığa örnek olarak sunulmuştur. Kendinden sonraki her Peygamber döneminde her yönüyle nesiller arasında yaşamaya devam etmiştir.
Mısırda, Kenan İllerinde, İsrail oğullarında, Son Peygamber Hz MUHAMMET MUSTAFA sav ile tüm insanlığa getirilen KURAN AYETLERİNDE YAKUP (as) hep vardır. Her dönem Onun farklı hayat örgüsünü öne çıkarmış ve anlatmıştır.
Hz Yakup isminin, doğduğu anda verildiği kanaatinde olduğumuzdan, YAKUP isminin ne anlama geldiğini, O tarihte konuşulan DİL üzerinden inceleyip anlamlandıracağız. Daha sonra GELİŞEN DİLLERE ait kazandığı ve kendisine yüklenen anlamlandırmaları da bu yazının sonunda vereceğiz. Kuranda Yakup as ile ilgili ayetleri ve manalarını yazımızın sonunda sunmaya çalışacağız.
YAKUP İSMİNİN ANLAMI
1- DOĞDUĞU DÖNEMDE KONUŞULAN DİLDE ( İLKSEL DİL ) ANLAMI:
a- Ğ = (Ğ) sesi tek başına ağlama demektir. Aldığı eklere göre anlamları değişir.
b- ĞI = Ağla (emir kipi)
c- MEĞI = Ağlıyor. (şimdiki zaman)
d- ĞAĞI = ağlat
e- YEĞAĞI= O ağlatıyor. ( YE, O anlamında zamir).
f- UB = kapanmak, üstüne abanmak, kapatmak,
g- ABE= AB = el uzatmak, dokunmak, peşinden koşmak, gidilecek yer. Kuran da “MEAB” olarak geçer, “Sığınak” “Geri dönülecek yer” “Kalbin ulaşmak istediği merkez” anlamında.
h- KA = yapıp etme anlamındadır. Yap demektir. başına geldiği fiile aktivite kazandırır. Tek başına söylenirse rica etme
I-TEUB = üstünü ört. Bulunduğun yerden karşıya doğru ört, kapat.
i- KITEUP = Üstünü ört, Karşı taraftan bulunduğun yere doğru ört, kapat.
j- KAUB =KUB =KUP; yere kapanma, elini uzatarak yere doğru düşme, peşinden koşturma, Tökezleme, kapanma, kapat
Bütün bu seslerin bileşiminden doğan YAĞKUB = YAKUP isminin zihinlerde canlandırdığı anlam katmanlarını şöyle ifade edebiliriz: Ağlayan, hisli, peşinden koşan, yüzüstü yere kapanan, yalvaran bir mizaca sahip olarak doğmuş ve böyle gelişmeye meyilli kişiliğe sahip biri. Ona verilen böyle duygularla yüklü bir ismin, tesadüfen seçildiği düşünülemez. Yaşadığı çocukluğu, gençliği, peygamber seçilmesi, EVLAT imtihanı ve ebedi yolculuğu… Her dönemin tüm duygularını içine hapsetmiş ve her duygunun hissiyatını; SESLERİNDİREREK terennüm etmiş bir yaşamın adıdır YAKUP ismi. Kıyamet’e kadar daha nice gönüllerin, kim bilir hangi duygularına tercüman olacaktır. İnsanlığın bunca acısını, hasretini, alevlenen aşk duygularını yüklenip kıyamete doğru yol almak…
EY BABACIĞIM, BABACIĞIM çığlıklarını bir türlü babasına duyuramayan, diyardan diyara sürüklenmiş yavrulara, gözyaşı çeşmesinden umut çağlayanları sunma görevi, Senin adına yüklenmiş EY YÜCE PEYGAMBER; Meleklerin gıpta ettiği NEBİLER ORDUSU, Ümmetleri ile İLAHİ HUZURA yöneldiğin de; MAHSUN YÜRÜYÜŞÜNDE Seninle yürüyenlere selam olun…
YAKUP İSMİ; Artık salt tarihsel bir etiket olmaktan çıkalı nice bin yıllar oldu. Artık hisler dünyasına her gün yeniden bambaşka anlamlarla yepyeni pencereler açıyor, Buğulu gözlerle seyredelim mi? Mahzun Peygamberin hüzün yüklü ismini. Buyurun....
a- YAKUP İSMİ = Evladının ardından ağlayan, Eli hep ona uzanan, gözyaşıyla yol tutan kişidir.
b- YAKUP İSMİ = Sadece bir isim değil, bir hal, bir seziş, bir tevekkül biçimidir.
c- YAKUP İSMI = Bir şahıstan öte, bir duyguyu, bir insanlık halini temsil eder.
d- YAKUP İSMİ = peygamber seçilmeden önce bile; aşkın, özlemin ve gözyaşının sembolüdür. O daha doğarken hicran ve merhamet hamuru ile yoğrulmuştur.
ABİSİ ‘ESAV’IN peşinden ağlayarak ve yere kapanmış haliyle doğuşu; Bu ismin özel olarak biçilmiş bir kaftan gibi üzerine giydirilmesine sebep olmuştur.
İkiz kardeşi ‘ESAV’IN güçlü, hırçın, kavgacı haliyle önden dünyaya gelişi ve gelişim evreleri, Hz Âdem’in evlatları HABİL İLE KABİLİ çağrıştırır. Bu yönüyle YAKUP İLE ‘ESAV; HABİL İLE KABİL örneğinin ibret olarak tekrar insanlığa hatırlatılmasıdır. ‘ESAV ile ilgili yazımızın okunması tavsiye ve dileğimizle.
HZ Yakup isminin, doğum anında ona verilen bir isim olarak İlKSEL DİL deki (O gün konuşulan) anlamını gördükten sonra, Daha sonraki dönemler de gelişen diller de hangi anlamlara evrildiğini görelim.
2- TEVRAT’TA YAKUP İSMİ:
a- Tevrat’ta ( Tekvin 25-26 ) anlatıldığına göre; “ Ve sonra kardeşi çıktı. Ve elinde Esav’ın topuğunu tutuyordu.. ve Onun adını Yakup koydular”
b- İbranicede Yakup İsmi; Topuğu tutan, Yerine geçen, İzleyen/takip eden ve çelme takan anlamlarında kullanılır. Yahudiler Hz Yakup’u kardeşinin önüne hileyle geçen diye tanımlar ve Yakup peygamberin yanında değil kardeşi ‘Esav’ın yanında yer alırlar.
3- KURAN’DA YAKUP AS.
a- Kuranda Yakup as, Hz İshak’ın oğlu, Hz İbrahim’in torunu olarak geçer.
b- Kuranda Yakup'un duygusal kimliği, sadece bir baba figürü değil, aynı zamanda Allah’a yönelişin, tevekkülün, gözyaşının, sadakatin ve içsel sığınmanın sembolüdür.
c- Hz Yakup ile ilgili “ Ben hüznümü ve kederimi yalnızca Allah’a arz ediyorum” (Yusuf 86 ) Beşiyyi ve Huzni kelimeleri “YAĞKUP” isminin özetidir.
d- Yusuf 84 de: “gözleri hüzünden ağarmıştı”, Yusuf 18: “Ben sabrı en güzel olanla sabrederim” Yusuf 98: “Ben Allah’tan sizin için bağışlanma dileyeceğim” Bu ifadeler Onun hissi yönünü, duygu derinliğini, manevi seziş gücünü ortaya koymaktadır. İsmiyle birebir örtüşen, kalben bağlı kalma, yakalama ve hissetme hali vardır.
Kuran’da Hz Yakup’un ismi, sıfatlarıyla ortaya konulur. O isminin anlamından ziyade, ismine yüklenen anlamlarla şahsiyetlendirilmiş peygamber vasfı ile tanıtılır. Yakup (as) ismi Kuranda 10 surede 16 defa geçer.
Hz Yakup ile ilgili ayetleri okumaya ve anlamaya başladığınızda, insanlığın içine işlenmiş bütün duyguların özünü kalbinizde hisseder ve yaşarsınız. Evladınızın ciğerinizden koparılışını, feryada dönüştürme çığlığını haykırma isterken, bu acıyı kalbinize saplayanların yine çok sevdiğiniz, kendi öz evlatlarınızın kanlı parmakları olduğunu görmek. Bunu görmeye hangi göz dayanabilir. Dayanamadı ve alemi göremez oldu.
Siz okuyucularımdan, kuran ayetlerinin anlam yoğunluğunu olduğu gibi size aktaramadığım için af diliyorum., Yusuf suresinde "EY Babacığım..." diye başlayan henüz on bir yaşındaki Yavrusunun (Yusuf'un) sesini duyan bir babanın yanışını, Hz Yakup'tan başka kim anlar ve anlatabilir. O sesin içinde gizlenmiş ayrılığın sezgisiyle bir baba kalbinin yanışını kim dillendirebilir.
Kuran Ayetlerinin anlam yükünü, kalbinizin en yüce idrakine bırakıyorum. Yusuf Suresini huşu içinde okuma ve derinlemesine anlama mutluluğunu Yüce Rabbimiz bizlere nasip eylesin. 26.08.2025
Ahmet TÜRKOĞLU
- Ayrıntılar
- Yazan: Ahmet TÜRKOĞLU
- Kategori: İnsanlık tarihi
- Görüntüleme: 314
Hz Yakup ve Kardeşi Esav
Hz Yakup ve Kardeşi Esav
Bu yazımızda Hz YAKUP’un ikiz kardeşi ESAV’I tanımaya çalışacağız. ESAV’I yeterince tanımamız; Yakup as’ın ALLAH tarafından seçiliş misyonunu, ruhuna mezcedilmiş (işlenmiş) ahlaki karakteristlik özelliklerini, İnsani duruş ve davranışlarını daha derinden anlamamızı sağlayacaktır.
A- 'ESAV (‘ESAV);
Esav’la ilgili bilgi kaynakları ve bu kaynaklarda insanlığa aktarılan bilgiler şunlardır.
1- Tevrat’ta Esav;
a- Tevrat’a göre Esav, Hz Yakup’un ikiz kardeşidir. (Tekvin/Yaratılış 25:24-34)
b- Annesi Rebeka’nın rahminden ilk doğan çocuktur.
c- “kızıl tüylü, kıllı” olduğu için Esav ismi verilmiştir.
ç- Daha sonra EDOM adıyla anılır. Bunun sebebi; kardeşi yakup’a kırmızı mercimek çorbası karşılığında ilk oğul olma hakkını satmış olmasıdır.
d- Esav doğduğunda sanki yetişkin biri gibi göründüğünden, olgunlaşmış, tamamlanmış anlamında ESAV ismi verildiği yorumları da yapılmıştır. Bunlar İbranice de geçen anlamlandırmalardır. Bugün İbranice de ESAV sadece Özel İsim olarak kullanılır.
İBRNİCEDE, SÖZLÜK ANLAMI YOKTUR.
2- KUR’AN’DA ESAV İSMİ;
a- Kur’an’da Esav (‘ESAV) ismi geçmez.
b- Kuranda, Hz Yakuptan bahsedilir. Bakara / 133, Âl-İ İmran 84, Yusuf Suresi nde. Ama kardeşi Esav dan hiç bahsedilmez.
c - Ne ”Esav” nede onun diğer ismi olan “Edom” Kur’an da yer almaz.
B- YAKUP (as) İSMİ
1:TEVRATTA; YAKUP(as) İSMİ;
a- “Topuğu tutmak” Esav’ın topuğundan tutarak doğduğu düşünülerek YAKUP ismi verilmiştir. (Yaratılış 25:26)
b- Sonraki dönemlerde “aldatmak, geçmek, arkadan dolanmak” anlamlarıyla ilişkilendirilmiştir.
c- Tevrat'ta ve İbranicede Yahudiler; M.Ö. 18-17. yüzyılda yaşamış olan İki kardeşe (ESAVVEYAKUP) Doğdukları gün verilen isimlerini, yüzlerce yıl sonra M.Ö. 10- 9 .yüz yılları civarın da ortaya çıkan bir dil olan İbranice dilleri ile anlamlandırmaya çalıştılar. İbranicenin bir dil olarak oluşumu ve ortaya çıkması; M.Ö. 10. Yüz yıllarıdır. Yahudiler Hz YAKUP’UN Peygamberliğine alternatif olarak ESAV'I öne çıkartmaya çalışmışlar ve Hz Yakup’un ismini eğip bükerek Ona kendilerince anlamlar yüklemişlerdir. Maksatları her zaman yaptıkları gibi İlahi mesajdan uzaklaşmak, kendi çıkarcı düzenlerini istedikleri gibi kurmaktı. Öylede yaptılar.
2- KUR’AN’DA YAKUP AS;
a- Kur’an da Hz Yakup’un adı, Seçilmiş bir kul olarak özellikle zikredilir. Onun İsmi, Sadece tarihi bir şahsiyet olarak değil, aynı zamanda örnek alınması gereken bir yaşam tarzının sembolü olarak sunulur. Yakup as’ın seçilmişliği, doğruluk ve istikametiyle öne çıkar.
b- Kur’an da YAKUP as ile ilgili ayetlerin anlamları ve hayatıyla ilgili geniş izahat “Hz YAKUP İSMİ VE ANLAMI” başlıklı yazımızda açıklanmıştı. Geniş bilgi edinmek isteyen Okuyucularımız buradan istifade edebilirler.
Bu çalışmamız Kardeş ESAV hakkında olduğundan, Esav ile ilgili bilgi ve kanatlarımızı sunmaya devam edelim.
İLKSEL DİLDE ‘ESAV ANLAMI ;
a- ‘ESAV - kavga etmek, dövüşmek anlamı vardır.
b- ZAVE – Dövüş, savaş
c- YEZAVE – Onunla dövüşüyor
Bu anlamlara göre, ESAV adı, karekteri ile özdeşleşen bir sıfat: mücadeleci, kavga eden, kaba kuvvet kullanan, mücadeleci bir kişilik. Tıpkı Hz Ademin iki oğlundan HABİL-KABİL örneklemesi gibi. Habil - Kabil iki kardeş. Biri olgunluğun, yumuşak kalpli ve merhametliliğin. Diğeri, yani Kabil sert mizaçlı, kavgacı, kardeşini katledecek seviyede merhametsiz oluşunun örnekleri.
Habil ile Kabil olgusunun ve yaşanmışlığının tekrarı aynen; Hz YAKUP ile KARDEŞİ ESAV içinde geçerli ve tekrar yaşanmaktadır. Abi ESAV; sertliğin, Hz Yakup merhametin timsalidir. Yakup ağlayan, içe dönük, kırılgan, duygusal bir karekter. ESAV tam tersi savaşçı bir mizaç. ALLAH cc Hz Yakup’u elçi olarak seçmiştir. merhametle yoğrulmuş tüm diğer peygamberleri seçtiği gibi.
Bu ikilik; insanlık tarihi boyunca sürüp gelmiştir. Kıyamete kadar da böylece deva edecektir. SAVAŞ ile BARIŞIN, Kavga ile gözyaşının süren sonsuz mücadelesi.
Kavga değil de gözyaşı ile şekillenen, sabırla,teslimiyetle bekleyen Hz Yakup'un kimliği; insanlığa “Örnek olarak sunulan” model olmuştur.
Kavga eden, dışa dönük, dövüşen , hakkını zorla alan, öfke ile hareket eden KABİL ve ‘ESAV; ve benzerleri insanlığın gönül dünyasından atılmış, Maddi çöplüklerinde yok olup gitmişlerdir.
Hz YAKUP ve Kardeşi ‘ESAV’ın hayat hikayeleri de, aynı akıbetin günümüze uzanan, örnek birer tezahürü olmuştur. BİR TARAFTA SAVAŞANLAR VE DİĞER TARAFTA BARIŞIN TAŞIYICILARI…
Hz Yakup’un çocuklarına bıraktığı miras, sadece soy bağı değil, aynı zamanda bir “SEÇİM” MİRASIDIR.
‘ESAV’ın çizdiği savaş yolunu seçenler, kılıçlarını çekmişler, hâlâ ay ışığında yıldız arıyorlar öldürmek için,
Yakup ‘un hisli dünyasından akıp gelen gözyaşı damlalarından nasiplenenler ise; elleri duada insanlığa can suyu taşıma derdindeler.
BİZEDE O GÖZYAŞINDAN BİR KATRE NASİP EYLE, ALLAHIM…… 22.08.2025
Ahmet TÜRKOĞLU
- Ayrıntılar
- Yazan: Ahmet TÜRKOĞLU
- Kategori: İnsanlık tarihi
- Görüntüleme: 185
Hz Yusuf'tan Hissedişler
Hz. YUSUF’TAN HİSSEDİŞLER
<<Yusuf Babasına demişti ki: "Babacığım! Ben rüyamda ON BİR yıldızla güneşi ve ayı gördüm; onları bana secde ederken gördüm.>> Yusuf / 4. ayet.
Yusuf (as)'ın hayat hikayesinin ibret dolu sayfalarına kendimizi teslim ederken; önce benliğimizi kuranın mucize ayetlerinde yeniden inşa etmemiz gerekir. Acıklı hayatın başlangıç noktasını bize anlatan, Baba- Oğul arasında geçen söz ve seslerin gönlümüze akan ahengini, kuran okuyan güzel sesli okuyuculardan mutlaka dinlemiş olmalısınız.
Her dinleyişinizde, boynu bükük hüzün çiçeklerinin şebnemlerini gönlünüze emanet eden Ayetin; Mana iklimini Kelime örgüsünün iç yapısında temaşa etmeye ve heyecan yüklü iman erdemliliğini tekrar yaşamaya ne dersiniz.? Evet diyorsanız Hz Yusuf'un seslenişine sessizce teslim olalım.
O halde buyurun Ayetin Metnine bakalım. Yusuf as Babasına, Babacığım ON BİR ( 11 ) yıldız gördüm diyor. Ayetteki kelime ve harflerin yapı ve sayısal dizilişine bir bakar mısınız?. SÜBHANELLAH....
إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا
Yüzünün Masumiyetinden mi yoksa güzelliğinden midir? Nedendir bilmiyorum amma; ne zaman Hz Yusuf’un İsmi geçse, yüreğimde bir burukluk, içimde bir sevgi yumağı, kardeş olurlar sarmaş dolaş. İnsan görmediği birinin güzel yüzüne AŞIK olur mu? Oluyor işte.
Tüm İnsanlığın gönlüne taht kuran, ahlak abidesi Yusuf. Ay ışığında kuyudan yıldızlara bakışını, çaresiz masumiyetin ile kardeşlerine yakarışını, garipliğini, çaresizliğini ve nihayet acımasız ellere teslimiyetini, her hissedişimde, nerde bir kör kuyu varsa gözyaşlarımla doldurasım gelir. Bunca dayanılmaz hasretliğin, acımasız hissedişler kervanında, Senin yanında olsaydım keşke. Attığın her dermansız adımında, boynun bükük geriye bakışında; günlerce O kör kuyuda yalnız kalışın da seninle olsaydım. Ey bebeklerin en masumu. Sen Gökyüzünü seyredip yardım beklerken Ay'dan, seni seyredip de çatlamayan O, AY'I kucaklayıp, Yüz güzelliğine ayna yapabilseydim ne olurdu.
EY NEBİLER halkasının AY YÜZLÜ YUSUFU; Seni de, tüm nebiler gibi seviyorum ve tanımak istiyorum. Seni tanımak için bilim dünyasına misafir olayım dedim. Sordum, sordum, sordum ve seni şöyle tanıttılar; Dediler ki;
1- Hz YUSUF, YAKUP (as) un oğludur.
a- Yakup Hz İshak'ın oğlu, Hz İbrahim’in torunudur.
b-İbrahim Mezepotamya kökenlidir. (Ur Şehri, bugün Irak sınırında)
c- İshak ve Yakup ise Kenan diyarında, yani bugünkü FİLİSTİN ve çevresinde yaşadılar.
d- Bu aile çizgisi, Hz YUSUF’UN Batı Sami kökenli olduğunu göstermektedir.
e- Hz Yakup’un DİLİ; büyük ihtimalle erken dönem Kuzeybatı Sami lehçeleriydi. Bu lehçeler zamanla İBRANİCE; FENİKECE; ARAMİCE gibi dillere evrilmişdir. Yani senin döneminde, ismini saydığımız bu diller henüz yoklar. Dil Olma vasfını kazanamamışlar, oluşmamışlar.
f- Dolayısıyla Hz Yakup'un dili, Proto bir Sâmi dil olabilir.
2- Hz Yusuf'un annesi kuranda geçmez ama, Tevrat (yaratılış 30:22-24) şunu söyler:
a- Annesini adı RAHEL’ dir
b- RAHEL Yakup as un eşi olup Suriye çevresindeki HARRAN bölgesinden gelir.
c- Rahel Ârâmi kökenlidir. Muhtemelen Ârâm dilinin erken dönemini konuşuyordu
d- Buda Yusuf'un anne tarafından Arapçaya akraba olan bir dilsel mirasa sahip olduğunu gösterir.
3- COĞRAFİ BAĞLAM.
a- Hz Yusuf’un doğup büyüdüğü yer: KENAN Diyarı (Bugünkü FİLİLSTİN, ÜRDÜN çevresi)
b- Kardeşleri tarafından kuyuya atıldıktan sonra götürüldüğü yer. MISIR.
c- Mısırda köle olarak satıldı. Sonra devlet yönetiminde yüksek mevkilere ulaştı.
4- YUSUF İSMİ NE ZAMAN VERİLDİ:
a-Tevrat, Yusuf'un annesi RAHEL tarafından isminin verildiğini yazar. ”YOSEF” ismini verdi. (Yaradılış 30:34). Buradaki YOSEF ismi; İbranicede “Eklemek, artırmak” anlamındadır. Anne bir oğul daha istediğinden Artır diye dua etmiş ve bu ismi koymuştur. (Hz Yusuf doğduğunda İbranicenin henüz gelişmemiş bir dil olduğunu görmüştük.)
b- KUR'AN'DA ( Yusuf Suresi 4.Ayet) Hz Yusuf kendi adını şöyle anlatır: “ Yusuf demişti ki babasına; Ey babacığım. Ben rüyamda on bir yıldız, güneş ve ayı gördüm.” Bu ifade, İsmin çok erken yaşta , yani çocukluk döneminde zaten kullanıldığını gösterir.
c- “Yusuf” ismi, günümüzde Arapça olarak bilinse de kökeni çok daha eskiye uzanır. Bu isim, Tevrat'ın İbranice metinlerinde ( Yosef ) olarak geçer ancak bu isim, İbranicenin kendisinden de önce, Sami Dil ailesinin erken dönemlerinde ve hatta Sami öncesi dillerde de biçimlenmiştir. Yusuf’un yaşadığı dönem ( tahminen M.Ö. 18-17.yüzyıllar. Sâmi dillerin henüz oluşmadığı, yerel dillerin birbirine karıştığı bir dönem. Yani, İLKSEL dillerin konuşulduğu dönem.
O halde Hz YUSUF’UN isminin anlamı İLKSEL dillerde konuşulan BİR ANLAMDIR.
4- MISIRDA BAŞKA BİR İSİM ALDIMI: BURASI ÇOK KIRİTİK BİR NOKTADIR. LÜTFEN DİKKATLE İZLEYİN
a-Tevrat’a göre: (Yaratılış 41: 45) FİRAVUN, YUSUF’U yönetici yaparken ona yeni bir isim verir. Saraya kabul edildiğinde Firavun onu Zafenat – Paneah diye çağırır.
“ZAFENAT-PANEAH”
Bu ismin anlamı günümüzde hiçbir dilde tam olarak bilinmemektedir. (Lütfen bunu da unutmayın isim bilinmiyor) İnsanlığın bize verebildiği bilgi sadece tahmin ve yorumlardan ibarettir. Her ne kadar bilinmese de isim şu şekilde tahmini olarak yorumlanmaktadır deniliyor.
“ZAFENAT – PANEAH”
1- “Gizli şeyleri açığa çıkaran.”
2- “Tanrını sırrını açığa çıkaran”
3- Veya Mısırca’da “Yaşam sağlayan adam. ” Anlamına gelen bir unvan.”
KENAN ilinde doğumda verilen YUSUF ismi, Mısırda verilen ve ne anlama geldiği bugün hala çözülememiş ZAFENAT-PANEAH ismi. İki ismi var Hz Yusuf’un, YUSUF ve ZAFENAT-PANEAH.
EY SEVGİLİ !.Diyorlar ki; isimlerinin anlamı bilinmiyor.
Seni sadece bir kez görmekle; Parmaklarını doğrayan Mısırlı hanımlar; İnsani duygularının içine Yusuf adını, lime lime etmişler. Yusuf'um sana neler etmişler. kalplerinin kör kuyusunda hâlâ hapiste misin. Mısır diyarının sabır piramidi sen misin. Kalplerde bire yedi yüz veren Başak gibisin.
Seni görünce Firavun, ZAFENAT–PANEAH demiş sessizce kendinden geçip.
Ey İnsanlığın Ay Yüzlüsü, yetimliği Anne kucağında yaşamış yiğit. Tıpkı kardeşlerinin yaptığı gibi, insanlık seni bilinmeyenler kuyusunda mı bıraktı. İsminin anlamını bile unutmuşlar. Bilim ve tarihin sana layık gördüğü bu mu. Senin hayatınla onlara sunduğun muştu’nun karşılığı bu vefasızlık olmamalıydı değil mi.
Tarihin derin yolculuğunda, seninle karşılaşmak için yaptığım uğraş sonunda, karşıma çıkan şeyler… İşte bu demir kadar soğuk, vefasız ve anlamsız bilgi levhaları oldu.
Sonra BABACIĞIN, YAKUP düştü Ciğerime. Ayetlerde ağlayan sesiyle. Onun duyduğu elem yüklü duygular aktı içime. Kaybolmuşluğun ardından baka kalmanın, hasretliğin kokusunda yok olmanın ne olduğunu Onda öğrendim. O, Senin gömleğinde, yokluğuna yanmış sabretmişti ve yine gömleğinin kokusuyla buldu gözleri kapalı seni. Ben nerde bulabilirim diye başımı koydum ufuklara…
Gözlerini kapa gönlünü aç dediler. Uzaklardan Kenan ilinden haber verdiler.
MEĞER GÜL KOKUSU. ADININ İÇİNDEYMİŞ
ÇOCUKLUK KORKUSU. ADINDA GİZLENMİŞ
Yüce Mevlâ'nın Sana verdiği paye; Kuran sayfalarında, Yüz binlerce yıldızlar misali nurdan satırlarda. Senin İsmin, Müminlerin dilinde güller açmakta. Sana dualar etme ne haddimize. Duaların da bize bir nefeslik yer var mı? Ey! yeryüzünün en güzel yüzlü masum insanı. Bari Adının anlamıyla sana ulaşayım ne olur yol ver de.
YÛSUF, ZAFENAT- PANEAH İSMLERİNİN İNSÂNİ ANLAMLARI NELERDİR!
Hz Yusuf’un ismini Annesi RAHEL vermiştir. O halde önce annesinin ismini anlamaya çalışalım. Cennet ehli Annenin ismi RAHEL.
RAHEL; Akraba demektir. Kan bağı olan akrabalık, ilksel dildeki anlamı budur. Hz Yakup zamanında konuşulan dil, akraba anlamında AHAL veya AHALI ifadesini kullanıyordu. Buradan şu sonuca varabiliriz. Rahel annemiz Hz Yakup'un akrabası veya ailece çok yakınlığı olan bir ailenin kızıydı. Nitekim yaptığım araştırmada Dayısının kızı olduğu bilgisine ulaştım.
1- YUSUF İSMİNİN ANLAMI:
Hz Yusuf’un isimlerinin anlamı nedir. Daha önce bilgi sunmuştuk. İsteyen daha geniş araştırma yapabilirler. Eğer bir bilgiye ulaşabilirlerse bizde istifade etmek isteriz. Benim İlksel dil üzerinden, özellikle Adığabze dilinde yaptığım araştırma ve analiz ile tespit ettiğim anlamı şöyledir.
ADIĞABZE DİLİN DE ;
YUSUF : Kovulan ,sürgün edilen, çıkartılan anlamına gelir.
YI = O şahıs zamiri.
VU-VO- YU = SEN.
SE = Ben şahıs zamiri.
FI,FU = Sürmek, önüne katmak. Götürmek.
YUSEFI = Seni iterek çıkarıyorum. Sürüyorum.
YUV = İçine baskın yapmak, İçinde iken ona vurmak,
YEV = Ona vur.
YUV + SUF = DÖVÜLEN VE KOVULAN, BASKIN YİYEN VE ARKADAN İTİLEREK SÜRÜLEN.
KENAN ilinde, Yakup diyarında, Anne kucağında YUSUF diye çağrılmasının nedeni, dantel gibi örülü YUSUF isminde. Çünkü O’nun ismi yaşadığı acıyla döküldü kelimelere. Annesi RAHEL’in doğan yavrusuna sevinçle verdiği bir isim değil YUSUF. YUSUF ismi; acılı ailenin yavrusunun başına geleni olduğu gibi haykırmasıdır. Talihsiz yavru kardeşleri tarafından itilmiş, atılmış ve Mısırda bir sahipsiz köle olarak satılmış. Tüm bu hadiseyi tek kelimeyle ifadenin adıdır YUSUF.
2- ZAFENAT-PANEAH İSMİNİN ANLAMI:
Mısıra götürülen Hz Yusuf'un hayat hikayesini bilmeyen yoktur sanırım. Firavunun huzuruna götürüldüğünde; Firavunun Ona verdiği ismin anlamına bakalım. Hiç bir dilde bir karşılığı olmayan dolayısıyla bilinemeyen ZAFENAT- PANEAH ismi.
ADIĞABZE DİLİNDE ;
a- ZAFENAT = DÜZGÜN YÜZLÜ, ALNI DÜZGÜN OLAN. ALNINA GÜZEL ŞEKİL VERİLMİŞ;
ZAFE = DÜZELTMEK, GÜZEL TASARIM
ZAĞAZAFE = ORANTILI YAPMA, DÜZENLEME. EKSİKLİKLERİ GİDEREREK GÜZELLEŞTİRME.
NAT = Bu kelimenin son sesi (harfi) T değil TI,TE olmalı. Muhtemelen ses kaymasına uğramış olmalı. Eğer NAT’E diye söylersek anlamı = ALIN demektir.
ZAFE + NATE = ZAFENATE (ZAFENAT) : ALNI (SİMASI, YÜZÜ) GÜZEL YARATILMIŞ demektir.
b- PANEAH = PAYINA DİKEN DÜŞEN İNSAN.
PANE = DİKEN
AH, AHA = PAY, HİSSE
PANEAH = PAYINA DÜŞEN DİKEN.
SONUÇ :
ZAFENAT- PANEAH = YÜZÜ GÜZEL BAHTI DİKENLİ OLAN. Daha edebi bir ifade ile ; YÜZÜ AYDINLIK,KADERİ ÇİLELİ.
Hz Yusuf'un yüz güzelliği Kuranda açıkça vurgulanır. Bahtının dikenli oluşu kardeşlerinin ihanetinde, kölelikte, zindanda, kuyuda hala yankılanıyor gibi. Bu isimlerin anlamlarını okuduğunuzda Hem hayret edeceğinizi, hem de Hz Yusuf'u çok seveceğinizi daha da önemlisi Hz YUSUF’A ve isminin anlamına bağlanıp sevgi yumağını gönlünüzde taşıyacağınıza inanıyorum.
Bütün Peygamberlere iman etmiş mümin kardeşlerime selam olsun... 15.08.2025
Ahmet TÜRKOĞLU
- Ayrıntılar
- Yazan: Ahmet TÜRKOĞLU
- Kategori: İnsanlık tarihi
- Görüntüleme: 508
